<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:Aptos;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#467886;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#96607D;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal;
font-family:Aptos;
color:windowtext;}
span.EstiloCorreo18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="ES-AR" link="#467886" vlink="#96607D">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Reitero nuestra reclamo de fecha 29/10/2025, aguardando vuestra respuesta<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Muchas gracias<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Cambria Math",serif;color:#1F497D">Jorge Di Lorenzo<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Cambria Math",serif;color:#1F497D">Gerente<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Cambria Math",serif;color:#1F497D">CITARELLA SA<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES" style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-AR">De:</span></b><span lang="ES" style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-AR"> napbue-bounces@listas.cabase.org.ar
[mailto:napbue-bounces@listas.cabase.org.ar] <b>En nombre de </b>carolina@cabase.org.ar<br>
<b>Enviado el:</b> miércoles, 1 de octubre de 2025 16:19<br>
<b>Para:</b> napbue@listas.cabase.org.ar<br>
<b>Asunto:</b> [Napbue] Informe contingencia domingo 29/09<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Estimados Socios,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Luego de la contingencia registrada este fin de semana en el NAP 1 (IXP BUE), queremos compartirles el resumen de lo ocurrido y cómo se resolvió la situación.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">El hecho estuvo vinculado a una obra programada por Edesur para instalar una nueva alimentación de transformadores de media tensión, destinada a ampliar la capacidad de energía en el edificio. Tarea que se había comunicado
en la minuta de la última reunión del IXP BUE. La interrupción del suministro eléctrico se extendió por más de 14 horas, mucho más de lo que originalmente se tenía previsto.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Durante ese período entró en funcionamiento la infraestructura de respaldo: tres generadores – compuesta por 3 generadores. 2 de 550 KvA + 1 de 270 KvA. Para un consumo total del edificio de 500 KvA - los generadores
se venían usando a diario para suplir la falta de energía que tenía el edificio y están bajo un plan de mantenimiento preventivo certificado. A pesar de esto, se produjeron fallas sucesivas en 2 de los 3 grupos electrógenos, lo que generó la interrupción de
los servicios y la necesidad de desplegar acciones conjuntas de contingencia entre el proveedor de infraestructura y CABASE.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">A continuación, detallamos la cronología del 28/09/2025<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">* *09:30 hs* – Corte de Edesur, la carga pasa a generadores (Gen1, Gen2 y Gen3).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">* *10:50 hs* – Falla en Gen3 (dedicado a CABASE). Se transfiere la carga al Gen1.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">* *12:09 hs* – Falla en Gen2, equipos quedan en UPS sin refrigeración.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">* *12:40 hs* – Corte total de servicio en NAP1 (IXP BUE).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">* *14:11 hs* – Se restablece Gen3, comienza encendido progresivo de racks.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">* *17:40 hs* – Se reinicia Gen2 y se consigue potencia para poder levantar servicios de Nap1 progresivamente.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">* *19:28 hs* – Nueva caída de Gen3, afectación total del NAP1.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">* *20:08 hs* – CABASE vuelve a energizarse desde Gen1 y se inicia recuperación gradual.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">* *00:32 hs (29/09)* – Edesur finaliza tareas, se restablece el servicio eléctrico general.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Es importante remarcar que, desde hace más de 1 mes, estamos todos los días funcionando con el soporte de esta estructura de grupos, ya que el consumo de los cachés, incorporados en la Sala de Carrier, llevó el consumo
del edificio casi al límite. Es por esto que todos los días, en forma preventiva, cuando se alcanza un valor de umbral preestablecido solo se inicia el encendido de los grupos para respaldo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Asimismo, las veces que hubo corto masivo de energía en la ciudad, la infraestructura de respaldo respondió adecuadamente, sin afectar servicios. El último incidente con impacto databa de enero 2021.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Durante el incidente, el NOC de CABASE recibió las primeras alertas por la caída total de los equipos en el IXP BUE. Desde ese momento se coordinaron acciones con el operador de guardia y se inició un encendido progresivo
de racks para controlar el consumo sobre los generadores. Con el correr de las horas, se identificaron fallas en el orquestador y en servidores que alojaban servicios de administración de red, lo que motivó la presencia de personal de Ingeniería en sitio para
reforzar el proceso de recuperación. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Ante nuevos traspasos de energía a UPS, se procedió al apagado manual de servidores para evitar daños en hardware crítico. Tras una nueva caída masiva, el equipo de CABASE trabajó durante la noche junto a SyT en la restauración
progresiva de energía y en la recuperación de los equipos de los asociados. Se logró levantar el Route Server secundario de IPv4 y acompañar a los socios en la reactivación de sus servicios.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">El lunes, los esfuerzos continuaron con la recuperación completa de los Route Servers: primero el principal de IPv4, luego el primario de IPv6. Se detectaron daños en los discos del RAID del RS secundario de IPv6, lo
que obligó a desplegar una nueva máquina virtual para reponerlo. Finalmente, el martes al mediodía quedó restablecido el último servicio pendiente de los Route Servers.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">En la actualidad, únicamente permanecen pendientes los caches de Akamai y Apple, que se encuentran a la espera de la reinyección de tráfico por parte de las CDNs.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Afortunadamente, la obra de Edesur quedó finalizada y, a partir de ahora, el edificio cuenta con un suministro eléctrico estable y de mayor capacidad, lo que resuelve un problema crítico de larga data y refuerza las condiciones
de continuidad de los servicios.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Agradecemos la comprensión frente a esta situación excepcional y quedamos a disposición para cualquier consulta adicional. En caso de requerir el detalle del RFO, pueden solicitarlo a
<a href="mailto:soporte@cabase.org.ar">soporte@cabase.org.ar</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Saludos cordiales,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX">Equipo CABASE<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:none"><o:p> </o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:none;border-top:solid #009FDA 1.5pt;padding:3.75pt 7.5pt 0cm 7.5pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.0pt"><a href="https://www.cabase.org.ar/" target="_blank"><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:blue;mso-fareast-language:ES-MX;text-decoration:none"><img border="0" width="196" height="59" id="Imagen_x0020_8" src="cid:image001.png@01DC32F0.973205D0" alt="Logo CABASE"></span></a><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX"><br>
<br>
</span><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX">Lic. Carolina Arrate</span></b><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX">Gerente Relaciones Institucionales</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX">Asistente de Dirección</span><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX"><br>
<a href="https://goo.gl/maps/bpkHRVuKDzj" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:black">Suipacha 128 - 3 "F"</span></a> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:black;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX">-
Tel: (+5411) 5263-7456<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:black;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX"> Cel: (+54911) 6913-2238</span><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX"><br>
<a href="https://www.cabase.org.ar/" target="_blank"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#009FDA">www.cabase.org.ar</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:3.75pt 7.5pt 0cm 7.5pt">
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.linkedin.com/company/cabase" target="_blank"><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:blue;mso-fareast-language:ES-MX;text-decoration:none"><img border="0" width="30" height="30" id="Imagen_x0020_9" src="cid:image006.png@01DC32F0.973205D0" alt="Linkedin"></span></a><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX"> </span><a href="https://www.facebook.com/CabaseAr/" target="_blank"><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:blue;mso-fareast-language:ES-MX;text-decoration:none"><img border="0" width="30" height="30" id="Imagen_x0020_10" src="cid:image007.png@01DC32F0.973205D0" alt="Facebook"></span></a><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX"> </span><a href="https://twitter.com/CabaseAr" target="_blank"><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:blue;mso-fareast-language:ES-MX;text-decoration:none"><img border="0" width="30" height="30" id="Imagen_x0020_11" src="cid:image008.png@01DC32F0.973205D0" alt="Twitter"></span></a><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX"> </span><a href="https://www.youtube.com/channel/UCFv0lo1ybgvDesRoFr1ZTTw" target="_blank"><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:blue;mso-fareast-language:ES-MX;text-decoration:none"><img border="0" width="30" height="30" id="Imagen_x0020_14" src="cid:image009.png@01DC32F0.973205D0" alt="Youtube"></span></a><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="mso-fareast-language:ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>